| Natürlich meinte Voltaire dies zu der Zeit, da er diesen Satz prägte (mW 1756), spöttisch.
Wie Joinville bereits schrieb, sprach Voltaire dem HRR(DN) ab, seiner Bezeichnung entsprechend universell und eben "heilig" zu sein.
Hier sind nun folgende Punkte noch zu beachten:
1. Im wörtlichen Sinne hatte er ja durchaus auch Recht, nur eben in der bloßen und retrospektiven Bestandsaufnahme des 18. Jh.
2. Der entscheidende Punkt jedoch ist der Reichsgedanke, der sich während der Jahrhunderte zuvor dahingehend äußerte und manifestierte, daß die Menschen an die Existenz und auch an die Kraft eines solch universellen christlichen Imperiums glaubten.
3. Was Voltaire nicht bewußt war, ist ein weiterer Punkt, an dem er richtig lag: die Bezeichnung Sacrum Imperium war erst ab 1157, die Bezeichnung Sacrum Romanum Imperium sogar erst ab 1254 in Gebrauch, und eben nicht von Anbeginn.
__________________
Das schlägt dem Faß die Krone ins Gesicht!
|