die jüngsten Tempel in Ägypten dürften die römischen sein.
in der Zeit der römischen Herrschaft wurden allerdings ältere Tempel teils umfunktioniert, teils blieben sie sozusagen "in Betrieb". Das gilt auch noch für die Spätantike (vgl. Peter Brown, die letzten Heiden)
was die Größen betrifft, so weiß ich nicht, ob die römischen Monumentalbauten kleiner als die ägyptischen oder ptolemäischen waren.