Hallo,
Ich komme aus dem Gestaltungsbereich und möchte als BAC-Arbeit ein illustriertes, okkultes, pseudohistorisches Büchlein erarbeiten. Da klingeln bei vielen von euch jetzt wahrscheinlich schon alle Alarmglocken.
Natürlich soll es als fiktive Arbeit erkennbar bleiben, doch möchte ich mit vielen Verweisen auf tatsächliche Mythen auch einen gewissen Anschein von Authentizität vermitteln.
Zu diesem Zwecke würde ich mich gern mit der mesopotamischen Mythologie auseinandersetzen (bin in der Hinsicht aber auch anderen Vorschlägen gegenüber offen). Allerdings bin ich völlig fachfremd und weiß gar nicht wo ich anfangen soll.
Kann mir hier jemand gute Einsteigerliteratur empfehlen? Vorrangig geht es natürlich um Übersetzungen der Mythen selbst (auch in Englisch, wenn es lohnt), aber über Erläuterungen die ein, wenigstens vages, Verständnis ermöglichen, wäre ich auch sehr froh.
Ich denke da an religiöse Mythen, Erläuterungen des Pantheons, eine empfehlenswerte Übersetzung des Gilgamesch-Epos, etc (auch hier bin ich natürlich Vorschlägen gegenüber offen).
Freilich bin ich bereit mehrere Bücher durchzuarbeiten - mich interessiert das Thema ja auch privat - aber ein ganzes Studium des Bereiches kann ich als Recherche für eine gestalterische BAC-Arbeit leider nicht leisten.
Also, für Empfehlungen zu zugänglicher Literatur in diesem Bereich oder Tipps an wen ich mich mit diesem Anliegen wenden könnte, wäre ich wirklich sehr dankbar
/edit: Beim Stöbern in diesem Subforum, ist mir aufgefallen, dass die Formulierung "mesopotamische Mythologie" wahrscheinlich eher unsinnig ist. Ich dachte in erster Linie an die sumerische Kultur, ganz einfach aus dem Grund, weil sie soweit ich weiß die erste Kultur ist von der wir schriftliche Zeugnisse zur Verfügung haben.
Das kann natürlich aber nicht das alleinige Auswahlkriterium sein für Stoff der illustrativ bearbeitet werden soll. Wichtig wären also auch Aspekte wie "Unterhaltungswert" (Drama, Blut, usw) sowie Ergiebigkeit (Umfang, Komplexität, "Reife", Lehre, etc).
Ob die Geschichten dann sumerischen, babylonischen, akkadischen oder einen anderen mesopotamischen Ursprung haben ist gar nicht so wichtig. Immerhin sind diese Kulturen alle mehr als ausreichend alt und scheinen sich ja auch aufeinander zu beziehen. Zudem wäre eine höhere Quellenvielfalt der angestrebten Wirkung wohl sowieso zuträglich.
Bitte entschuldigt die Unzulänglichkeiten meiner Fragestellung. Wie gesagt, dieser Fachbereich ist mir leider bisher fremd geblieben.
Ich komme aus dem Gestaltungsbereich und möchte als BAC-Arbeit ein illustriertes, okkultes, pseudohistorisches Büchlein erarbeiten. Da klingeln bei vielen von euch jetzt wahrscheinlich schon alle Alarmglocken.
Natürlich soll es als fiktive Arbeit erkennbar bleiben, doch möchte ich mit vielen Verweisen auf tatsächliche Mythen auch einen gewissen Anschein von Authentizität vermitteln.
Zu diesem Zwecke würde ich mich gern mit der mesopotamischen Mythologie auseinandersetzen (bin in der Hinsicht aber auch anderen Vorschlägen gegenüber offen). Allerdings bin ich völlig fachfremd und weiß gar nicht wo ich anfangen soll.
Kann mir hier jemand gute Einsteigerliteratur empfehlen? Vorrangig geht es natürlich um Übersetzungen der Mythen selbst (auch in Englisch, wenn es lohnt), aber über Erläuterungen die ein, wenigstens vages, Verständnis ermöglichen, wäre ich auch sehr froh.
Ich denke da an religiöse Mythen, Erläuterungen des Pantheons, eine empfehlenswerte Übersetzung des Gilgamesch-Epos, etc (auch hier bin ich natürlich Vorschlägen gegenüber offen).
Freilich bin ich bereit mehrere Bücher durchzuarbeiten - mich interessiert das Thema ja auch privat - aber ein ganzes Studium des Bereiches kann ich als Recherche für eine gestalterische BAC-Arbeit leider nicht leisten.
Also, für Empfehlungen zu zugänglicher Literatur in diesem Bereich oder Tipps an wen ich mich mit diesem Anliegen wenden könnte, wäre ich wirklich sehr dankbar
/edit: Beim Stöbern in diesem Subforum, ist mir aufgefallen, dass die Formulierung "mesopotamische Mythologie" wahrscheinlich eher unsinnig ist. Ich dachte in erster Linie an die sumerische Kultur, ganz einfach aus dem Grund, weil sie soweit ich weiß die erste Kultur ist von der wir schriftliche Zeugnisse zur Verfügung haben.
Das kann natürlich aber nicht das alleinige Auswahlkriterium sein für Stoff der illustrativ bearbeitet werden soll. Wichtig wären also auch Aspekte wie "Unterhaltungswert" (Drama, Blut, usw) sowie Ergiebigkeit (Umfang, Komplexität, "Reife", Lehre, etc).
Ob die Geschichten dann sumerischen, babylonischen, akkadischen oder einen anderen mesopotamischen Ursprung haben ist gar nicht so wichtig. Immerhin sind diese Kulturen alle mehr als ausreichend alt und scheinen sich ja auch aufeinander zu beziehen. Zudem wäre eine höhere Quellenvielfalt der angestrebten Wirkung wohl sowieso zuträglich.
Bitte entschuldigt die Unzulänglichkeiten meiner Fragestellung. Wie gesagt, dieser Fachbereich ist mir leider bisher fremd geblieben.
Zuletzt bearbeitet:
