beetle
Aktives Mitglied
Ich bin mir jetzt nicht sicher, ob meine Anfrage hier her passt.:red: Ich bin auf der Suche nach der Ausbreitung der österreichischen Dialekte.
Der Hintergrund: ein Teil meiner Familie stammt aus der Bukowina. Alle sind mit deutschem Pass; nur die Sprache ist ein ziemlicher Mischmasch. Gesprochen wurde deutsch mit reichlich österreichischem Einfluss.
Gestern stellte ich im Gespräch mit meiner Mama fest, dass sogar steyrische Begriffe in die Alltagssprache einflossen. (Mama erzählte, dass ihr Opa nachts eine "Gattihose" trug - bei Google kam dann der Verweis auf den steyrischen Dialekt)
Darum interessiert mich die Ausbreitung der österreichischen Dialekte. Kann mir jemand Links geben? Oder vielleicht Kartenmaterial?
Danke vorerst
Der Hintergrund: ein Teil meiner Familie stammt aus der Bukowina. Alle sind mit deutschem Pass; nur die Sprache ist ein ziemlicher Mischmasch. Gesprochen wurde deutsch mit reichlich österreichischem Einfluss.
Gestern stellte ich im Gespräch mit meiner Mama fest, dass sogar steyrische Begriffe in die Alltagssprache einflossen. (Mama erzählte, dass ihr Opa nachts eine "Gattihose" trug - bei Google kam dann der Verweis auf den steyrischen Dialekt)
Darum interessiert mich die Ausbreitung der österreichischen Dialekte. Kann mir jemand Links geben? Oder vielleicht Kartenmaterial?
Danke vorerst