Auszwickungen ?

KeineAhnung

KeineAhnung

Aktives Mitglied
Hallo allerseits,

kann mir jemand den Begriff "Auszwickung" erklären?

Ich habe schon im Internet danach gesucht, aber keine konkrete Erklärung dazu gefunden. Eine grobe Vorstellung habe ich schon, aber keine Ahnung ob die so richtig ist. Sind mit Auszwickungen die kleinen Steinstücke gemeint, die bei einer groben Natursteinmauer ohne Fugenmörtel in zu groß geratene Fugen eingefügt worden sind?

Ich schiebe gleich noch eine Frage hinterher: "Steinstickungen" ? Sind das lose Aufschichtungen von Steinen, ohne damit eine Mauer bauen zu wollen?

Liebe Grüße
KeineAhnung
 
Zuletzt bearbeitet:
KeineAhnung schrieb:
Hallo allerseits,

kann mir jemand den Begriff "Auszwickung" erklären?

Ich habe schon im Internet danach gesucht, aber keine konkrete Erklärung dazu gefunden. Eine grobe Vorstellung habe ich schon, aber keine Ahnung ob die so richtig ist. Sind mit Auszwickungen die kleinen Steinstücke gemeint, die bei einer groben Natursteinmauer ohne Fugenmörtel in zu groß geratene Fugen eingefügt worden sind?
Zum Vergrößern anklicken....

Das Wort ist witzig genug, um danach auch zu googeln. Habe zunächst was aus dem Schusterhandwerk gefunden; im älteren Hochdeutsch hat es auch im kommunikativen Sinne die Bedeutung von "die Worte im Munde umdrehen" - also eine Art "aufzwingen", was es dann auch heute noch wörtlich bedeuten kann. Aber du meinst ja es müsse mit mit der Maurersprache zusammenhängen; da habe ich nur den Hinweis gefunden,m daß ein sinnverwandte Worte auch "aufpflocken", "-schäften" oder "-stiften" sind (Vollständiges Stamm- und ... - Google Bücher). Ich könnte mir vorstellen, daß du daraus mehr Sinn hinbekommst, denn schwer vorstellen kann ich mir hingegen, daß es den Sinn annehmen kann, zwischen weite Fugen Klöber (wie die Steinstückchen in der norddeutschen Maurersprache heißen) einzuarbeiten! Vielleicht waren in der Kultur, mit der du dich archäologisch beschäftigst, noch nicht bekannt, daß man für ein Mauerwerk ein Fundament in der Erde schaffen muß, um die Mauer zu stabiliseren oder vielleicht als Stütze bei einer Kragung?


Auf jeden Fall würde ich die Aufzwickung nach den gefundenen Wortähnlichkeiten eher als ein Begriff im Zusammenhang des Stützwerkes für die die Mauer verstehen. Würde das dem Fundkontext Rechnung tragen?

Edit: Noch einmal drüber nachgedacht, könnten es doch die von dir überlegte Bedeutung haben, aber dann müßten diese Aufzwickungen irgendwie so lang sein, daß sie aus der Mauer herausragen.
 
Zuletzt bearbeitet:
Hoi zäme

„Auszwickelung“ ist ein Begriff aus der Bautechnik. Auszwickeln bezeichnet die kleinen Steine/Steinsplitter, die bei Bruchsteinmauerwerk (vor allem Trockenmauern) in die verbleibenden Fugen legt/klemmt. Sie stabilisieren das Mauerwerk zusätzlich und geben Halt.
Beispiel: http://www.gartentraeume.de/was/naturstein/granit_trockenmauer.jpg

Aber nicht mit dem "Zwickel" verwechseln, das ist wieder ganz etwas anderes.


Gruss Pelzer


.
 
Zuletzt bearbeitet:
KeineAhnung schrieb:
Ich schiebe gleich noch eine Frage hinterher: "Steinstickungen" ? Sind das lose Aufschichtungen von Steinen, ohne damit eine Mauer bauen zu wollen?
Zum Vergrößern anklicken....
Eine "Steinstickung" wird manchmal auch "Rollierung" genannt. Im weiteren ist es genau so, wie Muspilli schreibt...


Gruss Pelzer

.
 
Zuletzt bearbeitet:
Ganz herzlichen Dank @Muspili und @:winke:pelzer

"Auszwickelung" :autsch: da kann ich ja lange googeln! Da haben mich die Damen und Herren vom Landesdenkmalamt aber übel verwitzt =). Ich habe noch mal nachgeschaut, die schreiben kontinuierlich von Auszwickung... tz tz tz

Aber so, wie ihr mir das erklärt habt, hatte ich es mir auch ungefähr vorgestellt und es macht in meinem Kontext so durchaus Sinn!

Nochmals herzlichen Dank.;)
LG KeineAhnung
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben