Galizien.1822

Dieses Thema im Forum "Russland | Sowjetunion | Osteuropa" wurde erstellt von kornet, 20. März 2020.

  1. kornet

    kornet Neues Mitglied

    Guten Tag! Ich bitte um Hilfe bei der Dekodierung des handgeschriebenen Textes (unterstrichener Text) ins moderne Deutsch Vielen Dank im Voraus/
    FEX.NET
     
  2. Sepiola

    Sepiola Aktives Mitglied

    Jan[?] Iwanecky

    Geburts=
    Ort: Cwitawa
    Kreis oder Comitat: Stry
    Land: Gallizien​
    Geburtsjahr: 1796.
    Religion: gr katholisch
    Stand: ledig
    Profession: keine

    Zugewachsen am 1ten Aprill 1814 beim Kottulinsky Inf[an]t[erie] Nro. 41.
    als von Ständen[?] a 0 f gestellt

    Nachgefolgte
    Charge / Veränderung / im Jahre / am / Beschreibung
    transferirt 1822 31. Mai zum 24 Inf[an]t[erie] Regm[en]t
     
  3. kornet

    kornet Neues Mitglied

    Vielen Dank. Mit freundlichen Grüßen
     

Diese Seite empfehlen