Ich habe auf Spanisch, Englisch und auf Deutsch nach den Briefen
an Kolumbus
von den Katholischen Königen gesucht, allerdings immer nur Briefe
von Kolumbus
an die Katholischen Könige gefunden.
Auf der Seite wird zumindest der Brief erwähnt, leider ohne Quellenangabe oder wie der zu finden ist:
NUEVA CARTA ANUNCIANDO EL DESCUBRIMIENTO – Cristobal Colón Castellano
«La carta que la Reina Católica envió a Colón, fechada en Barcelona el 5 de septiembre de 1493, y que, según la referida indicación escrita con letra de la época, fué recibida a 18 de septiembre de 1493 en el Puerto de Santa María, o sea que invirtió trece días en salvar la distancia que media entre Barcelona y Puerto de Santa María»
In dem Abschnitt geht es exemplarisch um verschiedene Postlaufzeiten. Aber zumindest hat Königin Isabella am 5. September 1493 einen Brief an Kolumbus aus Barcelona geschrieben, der am 18. September 1493 in Puerto de Santa María angekommen ist. Von dort ist Kolumbus zu seiner zweiten Atlantiküberquerung aufgebrochen. (Ich war übrigens auch vor einigen Jahren in dem Ort, war mir allerdings gar nicht bewußt, dass ich dort auf den Spuren von Christoph Kolumbus gewandelt bin.)
