Das
Adelung-Wörterbuch von 1793 erklärt, was damals unter dem deutschen Wort "
Mohr" verstanden wurde.
Die Bezeichnung "Mohr" bezog sich laut Adelung auch auf die muslimische Bevölkerung des südlichen Asiens. Wegen der Zweideutigkeit des Begriffs empfiehlt das Lexikon jedoch die Bevölkerung muslimische Bevölkerung Asiens nicht mehr als Mohren, sondern als Araber zu bezeichnen und die Bevölkerung Nordafrika nicht mehr Mohren, sondern Mauren zu nennen.
Daneben bezeichnete "Mohr" auch einen Menschen von "
ganz schwarzer Gesichtsfarbe ..." Neben Afrika werden jedoch einige Inseln im Indopazifik wie Neu-Guinea und Mallaka genannt.
Die wichtigste Bedeutung hat der Begriff jedoch im Rahmen der europäischen Hofhaltung:
"
Besonders pflegt man einen solchen ganz schwarzen Afrikaner, welchen vornehme Herren zu ihrer Bedienung halten, einen Mohren zu nennen."
Der hessische Landgraf hielt das "chinesische Dorf" Mulang im Kasseler Bergpark als die richtige Kulisse für seine "Mohrenkolonie". Die "Mohren" waren zwar Mitbringsel aus dem nordamerikanischen Unabhängigskeitskrieg aber aus deutscher Perspektive passte alles exotische irgendwie zusammen und passten eben auch Afroamerikanerinnen perfekt in ein Dorf im Stil der Chinoiserie.
Der Begriff des Mohren war im 18. Jahrhundert ziemlich wage und unkonkret, ähnlich zweideutig wie die Bezeichnungen "
Heide", "
Kannibale" oder "
Indianer".
Immanuel Kant unterschied noch zwischen"
gelben" und "
roten Indianern". Mit den "
gelben Indianern" meinte er die Bevölkerung Ostasiens.
Klar ist nur, dass damit fremde Menschen gemeint war, die anders als die Europäer waren. Sie symbolisierten das Fremde im Sinne des Exotismus und Orientalismus.
Die genaue Herkunft der Hofmohren ist auch unklar und vage. Manchmal ist bekannt, von welchem Ort sie zuletzt verschleppt wurden, aber solche Formulierungen wie aus Amerika oder aus Afrika sagen eigentlich wenig aus.
Alles in allem gehe ich nicht davon aus, dass die barocke Hofgesellschaft zwischen amerikanischen Ureinwohnern, Schwarzafrikanern, Nordafrikanern, Türken, Indern und Chinesen klar und eindeutig unterscheiden konnte oder wollte.