Mashenka
Aktives Mitglied
Beim mühsamen Versuch, für die dt. Wikipedia einen Artikel über die »Kommode« zusammenzustellen, warf sich die Frage auf, ob es die Europäer waren, die die Schublade nach Japan brachten. Ich war versucht hinzuschreiben, die Herkunft sei zwar nicht unmöglich, sie sei aber noch nicht untersucht worden… Tatsächlich konnte ich bisher keine Statements zur Herkunft der Schublade weder in China, noch in Japan finden, will aber gerade die Wikipedia, die eh schon mit viel Unsinn über Mobiliar und Kunsthandwerk belastet ist, nicht noch mit einer weiteren Unwahrheit verunstalten.
Es geht um eine der Wege, die zu kommodenartigen Möbeln geführt haben, indem die Truhe zuunterst mit Außenschubladen erweitert wurde, bis schließlich so viele Schubladenebenen vorhanden waren, dass auf die Truhe zuoberst gänzlich verzichtet wurde. Ein hervorragendes Beispiel hierfür ist der japanische tansu, bei dem manche (der vielen) Typen genau auf diese Art entstanden waren. Interessant dabei, dass die japanische Truhe erst ab dem 16. Jh. mit einer unteren Außenschublade (jp. hikidashi) versehen wurde, nachdem die ersten Portugiesen in Japan gelandet waren. Gerade die Portugiesen sind ja bekannt dafür, dass sie auf ihr Mobiliar auch in Asien nicht verzichten mochten, sodass sie den Kabinettschrank nicht nur beispielsweise nach Goa, sondern auch als Namban-Kunst, noch vor der völligen Abschottung nach Japan brachten.
Meine zwei Fragen wären also:
1. gab es vor dem 16. Jh. im Fernen Osten Schubladen? (wenn ja, kann der portugiesische Export ad acta gelegt werden)
2. kennt Ihr Literatur, die genau diese Frage behandelt?
Es geht um eine der Wege, die zu kommodenartigen Möbeln geführt haben, indem die Truhe zuunterst mit Außenschubladen erweitert wurde, bis schließlich so viele Schubladenebenen vorhanden waren, dass auf die Truhe zuoberst gänzlich verzichtet wurde. Ein hervorragendes Beispiel hierfür ist der japanische tansu, bei dem manche (der vielen) Typen genau auf diese Art entstanden waren. Interessant dabei, dass die japanische Truhe erst ab dem 16. Jh. mit einer unteren Außenschublade (jp. hikidashi) versehen wurde, nachdem die ersten Portugiesen in Japan gelandet waren. Gerade die Portugiesen sind ja bekannt dafür, dass sie auf ihr Mobiliar auch in Asien nicht verzichten mochten, sodass sie den Kabinettschrank nicht nur beispielsweise nach Goa, sondern auch als Namban-Kunst, noch vor der völligen Abschottung nach Japan brachten.
Meine zwei Fragen wären also:
1. gab es vor dem 16. Jh. im Fernen Osten Schubladen? (wenn ja, kann der portugiesische Export ad acta gelegt werden)
2. kennt Ihr Literatur, die genau diese Frage behandelt?
Zuletzt bearbeitet: