A
Angrivarier
Gast
Also d.h. es ist nicht so, wie zB die Slawen untereinander oder Rumäne und Italiener oder Deutsch und Niederländisch, so dass man einige Wörter versteht?
Nee, ganz Europa ist eigentlich ein Dialektkontinuum mit verschiedenen Hauptsprachen. Natürlich versteht man als Sprecher z.B. des Niederdeutschen auch Holländer und Flamen. Das funktioniert, auch ansatzweise dänisch oder schwedisch kann der Norddeutsche noch verstehen, Schweizerdeutsch wirkt dagegen wie eine Exotensprache. Ich fahre öfter nach England und bis an die Fähre brauche ich keinen Dolmetscher, dat geiht schon. Uns als Norddeutscher kann man selbst Englisch noch ansatzweise (hier liegt die Betonung auf "ansatzweise") verstehen. Mit Ungarisch wird es wohl schwieriger sein, kann ich auch nicht, Baltic brachte das Thema auf den Trinkspruch, ich verwende im Gespräch mit Ungarn immer Gulasch, geht auch.
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator: