Folge dem Video um zu sehen, wie unsere Website als Web-App auf dem Startbildschirm installiert werden kann.
Anmerkung: Diese Funktion ist in einigen Browsern möglicherweise nicht verfügbar.
Nun heißt aber "ata" auch im Türkischen "Vater", siehe "Kemal Atatürk", der Vater der Türken.Quintus Fabius schrieb:Wir wissen ja ohnehin nur wenig über ihn, noch nicht mal seinen wahren Namen!, Attila kommt nämlich aus dem Gotischen und heißt nur Väterchen, gotisch: atta = vater
Wie können die "Hunnen" heissen ohne "h" in fast keinem der damaligen Alphabete?
(auch heute franz., span.,italienisch kein "h")
İns türkische gelangte "h" erst nach 1000 etwa.
Wie können die "Hunnen" heissen ohne "h" in fast keinem der damaligen Alphabete?
(auch heute franz., span.,italienisch kein "h")
İns türkische gelangte "h" erst nach 1000 etwa.
Weiss jemand, ob es neben Priscus überhaupt Überlieferungen gibt?
Soweit ich weiss gibt es keine!
Gruss von ihm...
warum heisst attila eigentlich etzel? das liegt zum begriff etel näher als zum begriff väterchen ?
Hmm, habe mir den thread nochmal durchgelesen und das letzte Argument ist mir nicht klar. Linguistisch kann es immernoch sein, dass die deutsche Geschichtsschreibung falsch liegt, oder ? Bzw. die Linguistik ist nach deutschem Muster betrachtet - nach asiatischem Muster ist die letzte Antwort nicht klar - mir zumindest...
Kann man das auch von einem anderen Standpunkt reflektieren - Etel z.b. ist genauso verbreitet wie Attila (siehe Strassenverzeichnis von Budapest) - und nach gesundem Menschenverstand ist es mir naeher zu Etzel.
Ich bezweifele ernsthaft die These, dass Attila in seiner Sprache Attila hiess. Die phonetische Aehnlichkeit koennte ja ein Grund sein, warum aus etel oder etele attila wurde. Die Goten haben ja nicht die selbe Sprache wie Hunnen?
Achso, gibt es was neues zur Grabstaette Attilas ? Habe in diesem Zusammenhang über Sicambria gelesen (im Internet) und über alba julia, sowie mondscheingraben (pilisgebirge nördlich von Budapest). Es ist ja wie stochern im stroh..
Ich bezweifele ernsthaft die These, dass Attila in seiner Sprache Attila hiess. Die fonetische Aehnlichkeit koennte ja ein Grund sein, warum aus etel oder etele attila wurde. Die Goten haben ja nicht die selbe Sprache wie Hunnen ?
Einige türkische Sprachwissenschaftler vertreten die Hypothese, dass der Name aus dem Alttürkischen kommt und sich von ata = Vater herleitet. Doch selbst wenn das zuträfe, bleibt auch hier der eigentliche Geburtsname unbekannt, denn die Hunnen werden einem Säugling kaum den Namen "Vater" gegeben haben.
Eigentlich nicht. Lediglich ein paar Nationalisten.
Man kann schon davon ausgehen, dass Attila nicht getauft worden ist. Ob der Name aus “atta” oder “ata” kommt? “Etzel” hingegen könnte auch andere Ursprünge haben (so auch “Attila”).
Der Fluss Wolga hieß auf alttürkisch “Etil”, und man staune, der Don wurde “Etel” genannt. So heißt das Gebiet, wo später die Petschenegen hausten, in der ungarischen Geschichtsschreibung auch “Etel”, bzw. das Etelgebiet. Bereits Konstantin VII. nennt das Land “Atelkuzu” in seinem “De administrando imperio”.
Ganz davon abgesehen finde ich es schon erstaunlich, dass der Eigenname einer so bedeutenden und geschichtsmächtigen Persönlichkeit unbekannt geblieben ist.
Wir verwenden essentielle Cookies, damit diese Website funktioniert, und optionale Cookies, um den Komfort bei der Nutzung zu verbessern.
Siehe weitere Informationen und konfiguriere deine Einstellungen