Turgot
Aktives Mitglied
Es hat viele Gelgenheiten gegeben, bei denen wir angenehm mit Deutschland gearbeitet haben und nicht wenige Fälle, in denen uns seine Unterstützung uns nützlich war.
Es hat andere Fälle gegeben, in denen Deutschland äußerst aufreizend war, manchmal unbewusst, manchmal mit Absicht. Die Deutschen sind sehr gerissene Geschäftsleute und haben sich den Spitznamen les Juifs de la diplomatie.
Das deutsche Auswärtige Amt bekennt sich zu der traditionellen Anschauung über das Verhandeln, daß, wenn man ein Ziel erreichen will, eine der wirksamsten Methoden darin besteht zu zeigen, wie höchst unangenehm man sich machen kann. […]
Auf der anderen Seite ist es unleugbar, daß wir bisweilen gezwungen waren, zur Verteidigung britischer Interessen eine Haltung einzunehmen, die für die deutschen Ambitionen sher unbequem war. Und in den letzten Jahren haben, während die britische Regierung ruhig und versöhnlich blieb, die hiesige Presse und öffentliche Meinung ernstlich störend dem entgegengewirkt, daß wir so viel zusammenarbeiteten, als sonst wünschenwert gewesen wäre. Es ist durchaus natürlich, das der deutsche Botschafter, der bessere tage gesehen hat, dies ziemlich bitter empfindet.“
Hervorhebungen in diesem und den vorherigen Beitrag durch mich.
Es hat andere Fälle gegeben, in denen Deutschland äußerst aufreizend war, manchmal unbewusst, manchmal mit Absicht. Die Deutschen sind sehr gerissene Geschäftsleute und haben sich den Spitznamen les Juifs de la diplomatie.
Das deutsche Auswärtige Amt bekennt sich zu der traditionellen Anschauung über das Verhandeln, daß, wenn man ein Ziel erreichen will, eine der wirksamsten Methoden darin besteht zu zeigen, wie höchst unangenehm man sich machen kann. […]
Auf der anderen Seite ist es unleugbar, daß wir bisweilen gezwungen waren, zur Verteidigung britischer Interessen eine Haltung einzunehmen, die für die deutschen Ambitionen sher unbequem war. Und in den letzten Jahren haben, während die britische Regierung ruhig und versöhnlich blieb, die hiesige Presse und öffentliche Meinung ernstlich störend dem entgegengewirkt, daß wir so viel zusammenarbeiteten, als sonst wünschenwert gewesen wäre. Es ist durchaus natürlich, das der deutsche Botschafter, der bessere tage gesehen hat, dies ziemlich bitter empfindet.“
Hervorhebungen in diesem und den vorherigen Beitrag durch mich.