Turandokht
Aktives Mitglied
Ui, da schmeißt Du ja alles durcheinander..... Das italienische "Messer" kommt aus der gleichen Ecke wie das frz. Monsieur.Nun ja, vom "Winkelmeister" bzw. "Winkelmesser" bis zum "Messer" ist es nicht weit.
Ich dachte "corteo" wäre die venizianische Entsprechung für Messer? Aber vielleicht habe ich das verwechselt ... :red:
(Der Winkelmesser hat außerdem sowieso nichts mit einem Messer zum Schneiden zu tun. )
Zuletzt bearbeitet: