Dion
Aktives Mitglied
Ich sehe gerade in der Wiktionary, dass das Wort "real" im Spanischen ca. 7 Bedeutungen haben kann. Man kann mit dem Wort z.B. sagen, dass etwas königlich ist, oder, wie im Deutschen, dass es real ist. Das ist reichlich kompliziert, denn ich wüsste auf Anhieb kein so einflussreiches deutsches Wort mit so vielen Bedeutungen. Und: Spanischsprachiges Chat-GPT dürfte es mit diesem Wort nicht so leicht haben.Real Academia Española