The Jews of Bukhara
Bibliography of Resources Used in This Paper
1. Curzon, George Nathaniel Curzon, Marquis of. Russia in Central Asia in 1889: and the Anglo-Russian Question. London: Case, 1967. Original edition published 1889.
2. Dictionary of Art. Jane Turner, editor. New York: Grove, 1996. See entry for Bokhara/Bukhara.
3. Encyclopaedia Judaica. New York: Macmillan, 1971-72.
4. Encyclopedia of Jewish History: events and eras of the Jewish People. Editor of the English edition, Joseph Alpher. New York: Facts on File Publications, 1986.
5. Encyclopedia of World Cultures. David Levinson, editor-in-chief. Boston: G. K. Hall, 1991- , Vol. 6.
6. Jewish Encyclopedia. Isidore Singer, editor. New York:Ktav Publishing House, 1902?, Vol. 3.
7. Law, David. From Samaria to Samarkand: The Ten Lost Tribes of Israel. Lanham, MD: University Press of America, 1992.
8. "Muhammad: Life of the Prophet". Oxford Encyclopedia of the Modern Islamic World. NY: Oxford University Press, 1955.
9. Ratchnevsky, Paul. Genghis Khan: His Life and Legacy. NY: Blackwell, 1991.
10. Roden, Claudia. Book of Jewish Food: an Odyssey from Samarkand to New York. New York: A. Knopf, 1996.
11. Schweitzer, Frederick. History of the Jews Since the First Century A.D. New York: Macmillan, 1971.
12. Standard Jewish Encyclopedia. Cecil Roth, editor-in- chief. Garden City, NY: Doubleday, 1959.
13. Stanfield, James, and Mike Edwards, "Genghis Khan" [Cover Story], National Geographic Magazine, Vol. 190, Issue 6, December, 1996.
14. Thubron, Colin. Lost Heart of Asia. New York: HarperCollins, 1994.
15. Wolff, Joseph. Mission to Bokhara, edited and abridged, with an introduction by Guy Wint.New York: Praeger, 1969. (Originally published in 1845 as Narrative of a Mission to Bokhara...)
Netsite Addresses Cited (subject to change at any time)
N1.
http://www.khazaria.com/
N3.
http://www.jtsa.edu/images/exhibits/pcard/16.jpg
N4.
http://www2.gol.com/users/rtm/bukhara.html
N5.
http://www.gimli.com/Uzbekistan/kalyan-bako.gif
N6.
http://www.virtual.co.il/communities/wjcbook/uzbek/index.htm
N7.
http://www.siue.edu/COSTUMES/PLATE113AX.HTML
N8.
http://www.wlc.com/oxus/cahist2.htm
N10.
http://nimrod.mit.edu/depts/rvc/agakhan/40.html
N11.
http://artscenecal.com/Articlesfile/Archive/Articles1995/Articles 1195/Folberg4.html
N12.
jmammon@gpu.srv.ualberta.ca
N13.
http://www.jewishgen.org/Rabbinic/journal/bukhara.htm
N14.
http://www.sino-judaic.org/kaifeng.html
N15.
http://www.steelnet.net/plaut/gallery-samarkand.html
N16.
http://www.thebritishmuseum.net/thesilkroad/imageFiles/SilkRoadMap.gif
N17.
http://www.az.com/~dcohn/gen-tab/index.html
N18.
http://www.bbc.co.uk/nomad/Pages/day12.htm
N19.
http://www.eki.ee/books/redbook/asian_jews.shtml
N20.
http://www.vintik.net/tinfo/directory/
N21.
http://www.sil.org/ethnologue/countries/Uzbe.html#BHH
N22.
http://www.uznet.net/phone_search.html
N23.
http://www.advancenet.net/~k_a/uzbekistan/
N24.
http://www.jafi.org.il/arts/1998/nov/3.htm
N25.
http://www.babylonjewry.org.il/
--------------------------------------------------------------------------------
The following compiled bibliography consists of other publications in various languages. Not having personally examined these items, I offer no opinion as to their value; however, I anticipate that they will be of interest to my European readers. I apologize for the incompleteness of some entries but trust that these works can located using standard reference aids and catalogs.
I wish to thank Herr Lutz Rzehak, instructor in Iranian languages at the Berlin Humboldt-University in Germany; Vitali Zhumagaliev of the Jewish University in Moscow; and Jeffrey Mammon of the University of Alberta--Edmonton for their contributions.
Publications in English
ADLER, E. N.: The Jews of Bokhara. - In: Jewish chronicle. 27.01.1905. - P. 28
BREGEL, YURI: Bibliography of Islamic Central Asia. Part I: History, Religion, Culture. Part II: Descriptions and Travel, Written Sources for Central Asian History, Ethnography, Folklore, Folk Entertainments, Physical Anthropology. Part III: Archeology, Numismatics, Architecture, Visual Arts, Auxillary, Historical Disciplines, Historical Geography, Historiography, Bibliography, Addenda, Indexes. - Bloomington: Indiana University 1995 2276 S. (= Indiana University Uralic and Altaic Series; 160)
Caught in Time: Great Photographic Archives --Bukhara--. Vitaly Naumkin, series editor, and Andrei G. Nedvetsky, compiler. n.d.
FISCHEL, W. [J.]: The Jews of Central Asia (Khorasan) in medieval Hebrew and Islamic literature. - In: Historica Judaica. - 7 (1945). - P. 29-50
FISCHEL, W. [J.]: The leaders of the Jews of Bokhara. - In: Jewish leaders, 1750-1940. - New York, 1953. - P. 535-547
FISCHEL, W. [J.]: The rediscovery of the medieval Jewish community of Firuzkuh in Central Afghanistan. - In: Journal of the American Oriental Society. Vol. 85. - 1965. - P. 148-153
Jews Among Muslims: Communities in the Precolonial Middle East. 1996.
MORRISON, M. A.: A rabbi of Samarkand. - In: Independent. - Vol. 51. - New York (1899). - P. 2226-2228
POZAILOV, GUJORA.: From Bukhara to Jerusalem: the immigration and settlement of Bukharan Jews in Eretz Israel 1868-1948. Jerusalem? - 1993.
RABINOWITZ, L. I.: Notes on the Jews of Central Asia (Khorasan). - In: Historia Judaica. Vol. 8, 1946, P. 66
SCHUYLER, EUGENE. Turkistan, Notes of a Journey. Routledge and Kegan Paul, Ltd. 1966.
ZAND, M.: Conversion of Jews to Islam in Central Asia in 18-19 centuries and the formation of the Chala (Central Asian Cripto-Jews) group. - In: XIVth International Congress of the International Association of the History of Religions: Abstracts. - Winnipeg, 1980. - P. 94
Publications in Hebrew
BEN-DAVID, B.: Natan Davidof - yazam kalkali mi-Turkistan ha-Rusit 1896-1923. - In: Pe'amim. Jerusalem 35 (1988). - P. 102-120. - 9 ill.
BEN-YA'AQOV, A.: Yehudei Bukharah be-'einei Rav Rashi. - In: Pe'amim. Jerusalem 35 (1988). - P. 89-101. - 9 ill.
MALLAEV, ILYOS: Shiru shakar. Ash'orhoi muntakhab. - New York, 1994. - 199 P. (also titled: Tanlangan asarlar; Izbrannaya poeziya)
MOSHAVE, BARUKH. Customs and Folklore Among Nineteenth Century Bukharian Jews in Central Asia. Unpublished dissertation, 420 pages (text in Hebrew). New York: Yeshiva University. - 1974. Described in Dissertation Abstracts, V. 35 1974 175, p. 2146A. Order # 74-23,553.
POZYILUV, GIYORA.: Yahadut Bukharah: Gedoheha U-Minhageha. Jerusalem? - 1993.
YAROSHEVSKI, D. B.: 'Al -a'madam ha-mishpati shel yehudei Asiyah ha-tikhonah. - In: Pe'amim. - Jerusalem 35 (1988). - P. 84-97. - ill.
ZAND, M.: Hityashvut ha-yehudit be-Asiyah ha-tikhonah be-yemei qedem ve be-yemei ha-beynayim ha-muqdamim. - In: Pe'amim. - Jerusalem 35 (1988). - P. 4-23. - 2 ill., 1 map
ZAND, M.: Yahadut Bukharah va-kibush Asiyah ha-tikhonah be-yadei ha-rusim. - In: Pe'amim. - Jerusalem 35 (1988). - P. 46-83. - 11 ill., 2 maps
Publications in Russian
ALMEEV, R.: Legends and Proverbs of Bukharan Jews. (in Russian)
ALMEEV, R.: Legends of the Ancient Bukhara. About the Construction of the First Synagogue in Bukhara. (in Russian)
AMITIN-SHAPIRO, Z. L.: O narodnoy meditsine tuzemnykh ("bukharskikh") evreev Turkestana. - In: Byulleten' Sredneaziatskogo Gosudarstvennogo universiteta. - Tashkent 13 (1926) - P. 6-17
AMITIN-SHAPIRO, Z. L.: Ocherk pravovogo byta sredneaziatskikh evreev. - Tashkent; Samarkand: "Uzgosizdat", 1931. - 104 p, ill.
AMITIN-SHAPIRO, Z. L.: Verovaniya i obryady sredneaziatskikh evreev, svyazannye s materinstvom i rannim detstvom. - In: Sovetskaya etnografiya. - (1933) 3-4. - P. 135-166
AMITIN-SHAPIRO, E. L.: Sredneaziatskie evrei posle Velikoy Oktyabr'skoy sotsialisticheskoy revolyutsii. - In: Sovetskaya etnografiya. - Moskva/Leningrad (1938) 1. - P. 53-59
BABAKHANOV, I.M.: K voprosu o proiskhozhdenii gruppy evreev-musul'man v Bukhare. - In: Sovetskaya etnografiya. - (1951) 3. - P. 162-163
DAVYDOV, A. S.: Tsikl pominal'nykh obryadov u sredneaziatskikh evreev. - In: Vsesoyuznaya sessiya po itogam polevykh etnograficheskikh issledovanij 1980-1981 gg., posvyashchennaya 60-letiyu obrazovaniya SSSR. Tezisy dokladov. - Nal'chik, 1982. - P. 83-84
Evrei Sredney Azii: nastoyashchee i proshloye (Jews of Central Asia: the present and the past) - St. Petersburg, Russia: St. Petersburg Jewish University, 1995.
GARLITSKIJ, A.: Evrei v Bukhare. - In: Srednyaya Aziya. - Tashkent: (1910) 2. - P. 99-105.
GINTSBURG, I. I.: Kratkiy obzor evreyskogo fonda rukopisnogo otdela Instituta vostokovedeniya Akademii nauk SSSR. - In: Bibliografiya Vostoka. - Moskva; Leningrad: "Izdatel'stvo Akademii nauk SSSR", 10 (1930). - P. 125-130
I-J: Pravda sredne-aziatskikh evreev. - In: Turkestanskie vedomosti. - (1914) 59
KANTOR, L. M.: Tuzemnye evrei v Uzbekistane. - Samarkand; Tashkent: "Uzbekgosizdat", 1929. - 44 P. - (Appendix: Grubyak, Ya. F.: Antisemitizm v Turkestane. 7 S.)
KIRSNER, A. [L.]: Bukharskie evrei. - In: Turkestanskij kur'er. - (1909) Nr. 25-28
Kustarnoe krashenie v sredneaziatskikh russkikh vladeniyakh. - In: Tekhnicheskij sbornik. - (1900) 1. - prilozhenie, P. 1-3
LEVINSKIJ, M.: K istorii evreev Sredney Azii. - In: Evreyskaya starina. - 12 (1928) - P. 315-340
LOZOVSKAYA, T. S.: Mat' i ditya u sredneaziatskikh evreev g. Samarkanda. - In: Sovetskaya arkheologiya. - (1930) 3-4. - P. 197-212
MAEV, N. A.: Ocherki Bukharskogo khanstva (Bukhara i Shakhrisabz). - Tashkent, 1875. - 82 P. - (Repr. of two artikels: "Dve nedeli v Shakhrisabze" from: Turkestanskie vedomosti. 1875, Nr. 1-3; "Ot Shakhrisabza do Bukhary" from: Turkestanskie vedomosti. 1975, Nr. 5-6; the same: Materialy dlya statistiki turkestanskogo kraya. pod red. N. A. Maeva. Vol. 5. St. Peterburg, 1879, P. 77-130)
N. V.: K voprosu o priznanii za evreyami prav tuzemtsev v turkestanskom krae. - In: Turkestanskij kur'er. Tashkent, 1915, Nr. 72
RADLOV, V. V. (HG.): Evrei v Samarkande (Iz otcheta Radlova o poezdke v Zeravshanskij kraj letom 1868 g.). - In: Izvestiya Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshchestva. 5/6 (1869), chast' 2. - P. 253-255 - (extract from his: "Srednyaya Zerafshanskaya dolina")
RADLOV, V. V.: Srednyaya Zerafshanskaya dolina. - In: Zapiski Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshchestva po otdeleniju etnografii. - 6 (1880), P. 1-92. - ((contains chapter X of his "Iz Sibirii")
RESHETOV, A. M.: Evrei-musul'mane v Srednej Azii. - In: Kratkoe soderzhanie dokladov sredneaziatsko-kavkazskikh chtenij 1985 g. - Leningrad, 1986. - P. 8-9
SUKHAREVA, O. A. Bukhara. XIX - nachalo XX v. (Bukhara. 19th and early 20th centuries) - Moscow, 1966.
VAJZENBERG, S.: Evrei v Turkestane (Otchet o letnej pozedke 1912 goda). - In: Evrejsyaka starina. - 5 (1912). - P. 390-405
VEJSENBERG, S.: Evrei v Turkestane. - In: Turkestanskij kur'er. - Tashkent (1913) 62-64. - (Vgl. auch Vejzenberg)
KH. R.: Sredneaziatskie evrei. - In: Turkestanskie vedomosti. - 1914, Nr. 94
ZARUBIN, I. I.: O yazyke geratskich jevreev. - In: Doklady Rossijskoy Akademii Nauk 1924. - P. 181-183
ZARUBIN, I. I.: Ocherk razgovornogo yazyka samarkandskich evreev. - In: Iran. - Leningrad, 1928. - Bd. 2. - P. 75-83
Publications in French
LAZARD, G.: La dialectologie du judeo-persan. - In: Studies in Bibliographie and Booklore. - Cincinnati-Ohio 8 (1968) 2-4. - P. 77-98
LOEWENTHAL, R.: Les juifs de Buchara. - In: Cahiers du monde russe et sovi0tique. - Paris 2 (1961), P. 106-108
LOEWENTHAL, R.: The Jews of Bukhara. - In: Revue des 0tudes juives. Ser. 3, Vol. 3 (120), 1961, P. 345-351
SLOUSCH, N.: Les Juifs a Boukhara. - In: Revue du monde musulman. - Paris 7 (1911). - P. 402-413
Publications in German
LANSDELL, H.: Die Juden in Buchara. - In: Allgemeine Zeitung des Judentums. 25.12.1890. P. 637
RADLOFF, [W.]: Das mittlere Serafschanthal. - In: Zeitschrift der Gesellschaft fuer Erdkunde zu Berlin. 6 (1871), P. 401-439, 497-526. - (contains chapter X of his "Aus Sibirien")
ZALEMAN, K. G.: Judaeo-Persica nach St.-Petersburger Handschriften mitgeteilt von Carl Salemann. I. Chudaidat, ein Judisch-bucharisches Gedicht. - In: Zapiski Imperatorskoy Akademii nauk. VII-ya seriya. T. XIII. Nr. 14. - Sankt Peterburg: 1897.
Send comments to me at
byblos@dancris.com
© 1997-2005, Donna L. Carr. All rights reserved. Last revised April 23, 2005