Frage zur Kosaken-Uniform

M

Martin_2

Gast
Liebe Forum-Mitglieder!

Hier ist ein Foto von einem Terek-Kosaken aus dem ersten Weltkrieg...

kosak002.jpg



Wie lautet die russische Bezeichnung für den goldenen Gurt, den der Mann über der linken Schulter trägt?

Danke jetzt schon für Antworten!

Martin
 
Das ist definitiv kein Orden und auch keine sonstige Auszeichnung.

Weiß wirklich niemand, wie das Ding auf Russisch heißt?

Gruß
 
Hallo
leider bin ich kein Experte, aber vielleicht hilft dies:
Terek- Kosaken 1. Weltkrieg wäre als Suchbegriff: Терских казаков первым Мировая война

Vieles zu den Uniformen findest Du hier:
http://www.cavalerist.ru/vic_rec2.shtml
oder auf deutsch:
http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=ru&u=http://www.cavalerist.ru/vic_rec2.shtml&ei=kVNXTv-ACIPm4QS5tcWRDA&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=10&sqi=2&ved=0CG4Q7gEwCQ&prev=/search%3Fq%3D%25D0%25A2%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D1%2585%2B%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25B7%25D0%25B0%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B2%2B%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B2%25D1%258B%25D0%25BC%2B%25D0%259C%25D0%25B8%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0%25D1%258F%2B%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B9%25D0%25BD%25D0%25B0%26hl%3Dde%26biw%3D1024%26bih%3D623%26prmd%3Divns

oder sende die Frage direkt an die „Quelle“, auf dieser Seite unter „Kontakte oder auch an: protigor@narod.ru;
Gruß
Urvo
 
Ich halte das eher für eine Art Achselschnur für Offiziere. Die heißt im russischen auch so - Akselbant. Der hier trägt etwas ähnliches.
Möglicherweise ist es aber auch eine Art "Ergänzung/Aufwertung" zu irgendeinem Orden,
da der Mann auf dem geposteten Bild da scheinbar noch etwas dran hat.
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben