Auch Wilhelm von Poitiers, Soldat und später Hofkaplan von Wilhelm dem Eroberer berichtet davon, dass Harold (Heraldus) den Krieg zu Land und zu See vorbereitet und Späher in die Normanide geschickt habe:
Heraldus interea promptus ad decernendum praelio siue terrestri, siue nauali, lerumque cum immani exercitu ad litus marinum operiens, callide subornatos transmisit exploratores.
Im Einklang mit der Angelsächsischen Chronik ist dies vor der Schlacht von Stamfort Bridge (bei York/Eburacum). Robert, ein (Halb)Normanne mütterlicherseits schickt Botschaft an Wilhelm:
Praeliatus cum fratre propio rex Heraldus et cum rege Noricorum, quo fortiorem sub caelo nullum uivere opinio fuit, pugna una ambos occidit, ingentes eorum exercitus deleuit. Animatus eo successu festinus redit in te, numerosissimum populum ducens ac robustissimum, aduersus quem non amplius tuos quam totidem despectabiles canes aestimo ualere.
(König Harold hat mit seinem eigenen Bruder und dem König von Norwegen gekämpft, einen stärkeren gab es nicht unter der Sonne und er hatte beide in der Schacht getötet und große Heere vernichtet. Durch diesen Erfolg ermutigt, kehrt er eilig zu dir mit viel wehrhaftem Volk zurück, gegen welches die deinen nicht mehr ausrichten können, wie despektierliche Hunde.
Auch hier ist von einer Flotte zunächst nicht die Rede. Die Parallelen zum Carmen Hastingae Proelio sind aber unverkennbar. Auch bei Wilhelm von Poitiers tritt der Mönch auf (allerdings ohne die Brüche) und Harold erklärt das Ganze zum Gottesurteil. Auch hier soll er die Flotte eingesetzt haben, um die Flucht der Normannen zu verhindern: Nocturno etiam incursu aut repetino minus cautos opprimere cogitabat. Et ne perfugio abirent, classe armata ad septingentas naues in mari opposuerat insidias.
Zuletzt bearbeitet: