Die Elbe heißt auf italienisch Elba. Cyrus meint die Elbe, nicht Napoleons ersten Verbannungsort.
it.wikipedia.org
Langobarden - Herkunfstlegende, Sprache und Einfluss auf die historische Entwicklung Norditaliens
- Ersteller Dion
- Erstellt am
dekumatland
Aktives Mitglied
...danach ich schon gefragt, weil diesen Verdacht hatte:
Sepiola
Aktives Mitglied
cyrus
Mitglied
Leider sind einige Sätze aufgrund der Übersetzung aus dem Italienischen verwirrend.
Ich hoffe, die Sprachbarriere stellt kein allzu großes Problem dar.
Dekumatland:
Was römische Quellen betrifft, weiß ich mit Sicherheit, dass die erste Erwähnung auf Procopius im 6. Jahrhundert zurückgeht; mein Kommentar war vage.
Wenn Sie sich das von mir gepostete Video ansehen, werden Sie es bestimmt zu schätzen wissen.
Ich hoffe, die Sprachbarriere stellt kein allzu großes Problem dar.
Dekumatland:
Was römische Quellen betrifft, weiß ich mit Sicherheit, dass die erste Erwähnung auf Procopius im 6. Jahrhundert zurückgeht; mein Kommentar war vage.
Wenn Sie sich das von mir gepostete Video ansehen, werden Sie es bestimmt zu schätzen wissen.
dekumatland
Aktives Mitglied
Mag sein, aber sicher kann man auch mit Hilfe von Übersetzungsprogrammen (Google translate) Auskunft darüber geben, ob man die Insel Elba oder den Fluß Elbe meint.
Sepiola
Aktives Mitglied
Du hast kein Video gepostet, jedenfalls nicht in diesem Thread.
dekumatland
Aktives Mitglied
Biturigos
Aktives Mitglied
Ich habe kurz in den Vortrag auf englisch hineingeschaut, Daniel Winger stieg ein mit einer Grabungskampagne (ich erinnere 2004 - 2009) am Südufer des Balaton, einer Zwischenstation der Langobarden im 6.Jahrhundert, es ging zu Beginn um verschiedene Grabformen, auffallend war eine mittige schachtförmige Eintiefung. Da es schon spät war, ich müde, die Übersetzung für das Auditorium hallte, und sein Vortrag an einen Vortrag seiner Kollegin Katharina anschloss, habe ich lange vor Minute 20 gestoppt. Zur ungarischen Ausgrabung habe ich folgenden Artikel gefunden:
https://www.academia.edu/87981172/Szólád_Ungarn_Auswertungsarbeiten_am_langobardenzeitlichen_Gräberfeld_Katalogarbeiten_Genetik_Publikation_und_interdisziplinäre_Arbeitstreffen
P.S.; auf seiner (Daniels) Übersichtskarte zu Beginn des Vortrags war eindeutig Norddeutschland an der Elbe Ausgangspunkt der Migration.
Mit dem Titel der Veranstaltung (siehe Beitrag 109) sollten alle den Video finden können.
https://www.academia.edu/87981172/Szólád_Ungarn_Auswertungsarbeiten_am_langobardenzeitlichen_Gräberfeld_Katalogarbeiten_Genetik_Publikation_und_interdisziplinäre_Arbeitstreffen
P.S.; auf seiner (Daniels) Übersichtskarte zu Beginn des Vortrags war eindeutig Norddeutschland an der Elbe Ausgangspunkt der Migration.
Mit dem Titel der Veranstaltung (siehe Beitrag 109) sollten alle den Video finden können.
Zuletzt bearbeitet:
cyrus
Mitglied
Geben Sie diesen Titel bei YouTube ein, um das Video zu finden:
Ritrovamenti di età longobarda a nord delle Alpi: novità delle "terre d'origine" - Daniel Winger
Wenn ich es richtig verstehe, zeigen genetische Analysen eine starke Verwandtschaft zwischen den Bestattungen in Norddeutschland und den Langobarden in Pannonien und Italien. Daniel Winger kommt zu dem Schluss, dass die Langobarden von Collegno in Italien wahrscheinlich direkte Nachkommen der im 3. und 4. Jahrhundert in Norddeutschland begrabenen Krieger sind.
Ritrovamenti di età longobarda a nord delle Alpi: novità delle "terre d'origine" - Daniel Winger
Wenn ich es richtig verstehe, zeigen genetische Analysen eine starke Verwandtschaft zwischen den Bestattungen in Norddeutschland und den Langobarden in Pannonien und Italien. Daniel Winger kommt zu dem Schluss, dass die Langobarden von Collegno in Italien wahrscheinlich direkte Nachkommen der im 3. und 4. Jahrhundert in Norddeutschland begrabenen Krieger sind.