Spätmittelalterlicher Ring mit gothischen Minuskeln

andrix8888

Aktives Mitglied
Hier wende ich mich mit der Bitte hin, mir den Sinn dieser gothischen Minuskeln zu deuten, die als Umschrift auf diesem Ring aus der Renaissance stehen. Das erste Wort deute ich als PADER (Pater, Vater) * SUI* HEILG* anbei Bilder und die Umschrift
269949985_1509683766091730_4130345018737752340_n.png
 
+ _ADER•SVI•I•EILG*
+ FADER•SVI•HEILG*.

Noch erschließt sich mir der Sinn aber nicht: Vater sei heilig kann eigentlich nicht sinnvoll sein.
Nachdem sich das zweite I als H entpuppt hat, habe ich mir das erste I noch mal genau angesehen, ob es nicht auch ein H sei. Dabei fiel mir auf, dass es ein N ist.

Man muss also lesen

+ FADER•SVNHEILG*

+ Vater, Sohn, Heiliger Geist
 
Vielen Dank lieber El Quijote . Du hast die Buchstaben der Inschrift des Ringes richtig gedeutet und den Sinn dahinter, Vielen herzlichen Dank und ein frohes neues Jahr lieber Freund und einen herzlichen Dank an das wundervolle Geschichtsforum
 
Zurück
Oben