P
Palenque
Gast
Das mit der sasanidischen Übermittlung byzantinischem Wissens (und damit antikes) an die Araber stimmt. Die Bedeutung ist höher als noch vor einigen Jahrzehnten gedacht, korrekt. Korrekt ist auch, das der iranische Raum in der islamischen Geschichte eine starke Wirkung hatte.Nicht korrekt, in aller Kürze, ist es einfach verallgemeinernd zu behaupten, derjenige stammt aus einem ehemals sasanidischen Reichsgebiet, (was man an seinen Namen ggf. erkennen kann), und dann gleich felsenfest zu behaupten, er wäre Iraner, ...
Habe ich niemals getan. Es wird vielmehr in diesem Thread von einigen pauschal behauptet, alle Bewohner der islamischen Kalifate und Emirate ab Mohammed seien Araber, und die Errungenschaften dieser Zeit seien daher arabische Errungenschaften. Damit verzerrt man das Bild des Mittelalters zu sehr, als daß es noch als Wahrheit durchgehen könnte. Ich habe in meinen Beiträgen genügend Punkte geliefert, um dieses Bild zu korrigieren.
Es waren vielmehr die Perser, die die islamische Kultur seit der Abbasiden-Dynastie entscheidend prägten, und zwar nachweisbar und in Fortsetzung einer alten Tradition. Einhard beschrieb in seiner Vita Karoli Magni Harun al-Raschid (Aaron) als persischen König, der fast den gesamten Osten außer Indien beherrschte: ... Aaron rege Persarum, qui excepta India totum poene tenebat orientem ...:
Einhard: Life of Charlemagne
Nun ja, heute wird Harun al-Raschid i.d.R. als in Persien geborener Araber gesehen (das dürfte aber eigentlich schon im 9. Jahrhundert ein großer Unterschied gewesen sein). Fest steht aber, daß bereits zur Zeit seiner Herrschaft die wichtigsten Regierungsämter (u.a. das des obersten Ministers, des Wesirs) von Persern bekleidet wurden, den Barmakiden: Barmakiden ? Wikipedia
Was wikipedia angeht, so ist es in der Regel notwendig, die entsprechenden Einträge zumindest in den wichtigsten wikipedia-Sprachen (englisch, deutsch, französisch) zu konsultieren, zu vergleichen, und auch einen Blick auf oder in die dort angegebenen Quellen (oft bei den englischen Artikeln recht ausführlich) zu werfen. Man findet auch in anderen Sprachen Beiträge, die es auf deutsch gar nicht gibt. Z.B. diesen englischen über den persischen Einfluß auf die islamische Kultur und Zivilisation. Sehr lesenswert !
Islamization in Iran - Wikipedia, the free encyclopedia