Folge dem Video um zu sehen, wie unsere Website als Web-App auf dem Startbildschirm installiert werden kann.
Anmerkung: Diese Funktion ist in einigen Browsern möglicherweise nicht verfügbar.
Viele der genannten serbischen Wörter haben auch Entsprechungen in anderen slawischen Sprachen.
Oder - oh Wunder - im Lateinischen. Geschenk - serb. dar, lat. dare - do - dedi - datum Vergleiche dt.-engl. gift/Gift/MitgiftGabe/Morgengabe, geben/to giveViele der genannten serbischen Wörter haben auch Entsprechungen in anderen slawischen Sprachen.
Von einem „Volk“ findet man nichts mehr in der neueren Fachliteratur zu den Serben zwischen AD 800/1300.
Solche Konstrukte von kulturellen oder sprachlichen Gemeinschaften mit irgendwie gearteten Identitäten werden seit einigen Jahrzehnten für diese Periode abgelehnt und entweder einem Nationalismus oder früherer romantisierender Geschichtsschreibung zugeordnet.
Das sind ja teilweise abenteuerliche Hypothesen zur Herkunft der Serben.
Ich bezweifle allerdings, dass die Sorben in Deutschland eine zurückgebliebene Restbevölkerung der Serben sind. Dazu schrieb ich schon oben: Die Bezeichnung srb findet sich in nahezu allen slawischen Sprachen und ist somit somit kein Kennzeichen dafür, dass alle slawischen Völker Serben sind. Auch die Annahme, Vorfahren der Serben würden aus dem Kaukasus stammen, ist wenig glaubhaft.
Wo ein Stamm der Serben vor der Einwanderung auf den Balkan siedelte, lässt sich heute nicht mehr sagen. Ganz abgesehen von der Möglichkeit, dass sich ein solcher Stamm überhaupt erst auf dem Balkan bildete.
Tatan ist glaub ich auf Quecua Vater und Tata auf Xhosa (Vater) und ich kann mir beim besten willen nicht vorstellen wie diese Völker was mit den Serben zutun haben.
Listen, die Lallwörter umfassen (tata), sind niemals ernstzunehmen.
Im Prinzip stecken da ähnliche Denkmuster dahinter, wie beim SS-Ahnenerbe, die ihre Leute nach Tibet etc. auf der Suche nach den Ur-Ariern geschickt haben.Da die Neuromantiker in Serbien an Indien einen Bären gefressen haben, findet man sie auch relativ leicht im Netz. Es haben sich einige die Mühe gemacht die ähnlichen Wörter zwischen Serbisch und Sanskrit zu finden.
Andererseits die Geschichte das die Serben aus dem Gebiet der Sorben kommen findet sich schon im Administrando Imperio.
Aber ist das glaubhaft?
Jedenfalls gibt es um das Jahr 1000 einen serbischen Staat zwischen Vrbas und Morava und der wird nicht vom Himmel gefallen sein. Wenn die Serben wie z.B Tibor Zivkovic meint ursprünglich ein viel kleineres Gebiet hatten, muss die Eroberung eine Zeit gedauert haben.
Als die slawische Landnahme im 7. Jh. erfolgte, muss es zu einer Verschmelzung der altansässigen romanisierten illyrischen Bevölkerung mit den Vorfahren der Serben gekommen sein. Leider ist über diesen Prozess nichts bekannt und wir wissen auch nicht, wie es der autochthonen Bevölkerung im einzelnen erging. Ob es ein romano-illyrisches Substrat im Serbischen gibt, entzieht sich meiner Kenntnis.
Die altansässige Balkanbevölkerung gehört zu den Vorfahren der heutigen Südslawen einschließlich Serben. Daher ist obige Formulierung zumindest ungenau. Der Vorgang der Slawisierung des Balkans, den wir andernorts schon zum Thema hatten, müsste genauer untersucht und dargestellt werden.
Meine Meinung zur Etnogese der Balkanslawen kennst du ja (ich geh davon aus, dass die Slawen eine kleine Oberschicht waren).
Romanische Wörter gibt es mehr als genug ...
Bei Illyrischen wirds schon schwieriger. Es gibt keine Wörter die im Albanischen und Serbischen gleich sind und nicht slawischen, romanischen oder griechischen Ursprungs sind. Sollte das Albanisch wirklich die Nachfolgesprache des Illyrischen sein, was ja auch noch nicht sicher ist.
Die Fragen sind interessant aber führen zu nichts, mehr als die persönliche und die Meinung von Fachwissenschaftlern zu besprechen, bleibt kaum übrig. Weil die Quellenlage so schlecht ist.
Wir verwenden essentielle Cookies, damit diese Website funktioniert, und optionale Cookies, um den Komfort bei der Nutzung zu verbessern.
Siehe weitere Informationen und konfiguriere deine Einstellungen