rena8
Aktives Mitglied
Gibt es denn auch die Situation, daß zwei deutschsprachige Schweizer Probleme haben, einander zu verstehen, wenn sie ihre lokalen Dialekte sprechen?
(Sollten NDR und BR ihre oben genannten Talkshows zusammenlegen, gibt es wahrscheinlich auch gewisse Verständigungsprobleme.)
Man kann das im wirklichen Leben gar nicht mehr testen, weil es keine Dialektsprecher mehr gibt, die nur Dialekt sprechen können, durch Schule, TV, Literatur.
Ich war vor kurzem in der Schweiz, sobald man einen Schweizer etwas fragt, antwortet er automatisch hochdeutsch. Das hat dann zwar eine andere Klangfarbe als mein hochdeutsch, es ist aber verständlich.
Genauso wäre es, wenn die beiden Talkshows zusammengelegt würden, Sprache ist nun mal zuerst ein Mittel zur Verständigung.