Historische Romane

Friedrich kommt nur ganz kurz vor, auf einem Ball des Kongresses als höchstrangige Person ( sein Vater fehlt halt). Das arrangierte Afrika-Flair des Balls zeigt, dass niemand eine Ahnung von Afrika hat oder sich dafür wirklich interessiert. Und je mächtiger die Personen sind, die da auftreten, desto inkompetenter sind sie (gerade auch Bismarck, der zwar als klug, aber verblendet und überschätzt gezeigt wird). Das ist satirisch, ich finde auf seine Art gelungen.
 
Zu dem Roman ein Zeitungsartikel von heute. Daraus zur Darstellung historischer Personen:
Vor allem aber baut Kehlmann die sich ergebenden Begegnungen seiner Hauptfigur zu funkelnd bösen Porträts aus. Bismarck ein selbstverliebtes Denkmal seiner selbst. Henry Morton Stanley ein Lügner und Schlächter. Am schlechtesten kommt der belgische König weg, Kehlmann stellt ihn als obszönen, geldgierigen, sadistischen Giftzwerg dar.
 
Weiß nicht, ob ich jetzt einen längeren Gesprächsfaden zerreiße: Eigentlich lese ich historische Romane nicht, sondern entweder Romane oder Geschichtswerke, weil sich die Zielsetzungen der beiden Genres sonst meines Erachtens in die Quere kommen. Jetzt habe ich aber wegen einer längeren Zugfahrt doch mal einen gelesen, Kehlmanns Afrika über die Berliner Kongo-Konferenz, und er hat mir gut gefallen. Aber auch da: Kurz tritt da der preußisch Kronprinz, der spätere Kurzzeit-Kaiser Friedrich auf, und wird als komplette Null gezeichnet. Passt sehr gut ins Buch und ist deshalb natürlich gerechtfertigt, aber dann frage ich mich: Ist das irgendwie nah dran an der tatsächlichen historischen Figur oder überhaupt nicht?
Ich hörte vorige Tage eine Kritik dieses Buches im Radio und dort wurde das Buch sehr gelobt, allerdings sei es wohl auf Trump und Konsorten (wurde nicht ex- aber implizit gesagt) gemünzt.
 
Zu dem Roman ein Zeitungsartikel von heute. Daraus zur Darstellung historischer Personen:

Ja, Leopold, schon auch interessant: Es wäre unheimlich, wenn der nur ein durchschnittlicher Monarch gewesen wäre, der quasi aus Versehen wegen einer Schnapsidee das ganze Entsetzen angerichtet hätte. In dem Buch ist er so böse gezeichnet wie das, wofür er in die Geschichte eingegangen ist.

Und Afrika, diese barbarische Welt, die liegt nicht im fernen Süden, sondern sie ist der Schauplatz der Handlung, ist Berlin (und die Österreicher empfinden das auch so).
 
Es wäre unheimlich, wenn der nur ein durchschnittlicher Monarch gewesen wäre, der quasi aus Versehen wegen einer Schnapsidee das ganze Entsetzen angerichtet hätte. In dem Buch ist er so böse gezeichnet wie das, wofür er in die Geschichte eingegangen ist.
Ich hab von Leopold praktisch keine Ahnung, weiß aber ungefähr, was die Konogräuel waren; meinethalb kann man den Mann also so dunkelschwarz darstellen, wie man will, ich werd nicht protestieren. Aber was, wenn es tatsächlich eine Mischung aus irgendwie nachvollziehbaren menschlichen Schwächen und einer Riesenportion Ignoranz waren? Wäre es dann die Pflicht eines Autoren, dass auch so darzustellen, oder ist es nachvollziehbar, vielleicht gar wünschenswert, ihn dennoch als menschliches Monster zu charakterisieren? Was wiegt da höher, Detailgenauigkeit (wenn mans denn so genau weiß, aus welchen Quellen auch immer) oder die Darstellung des großen Bildes?

Historisch und persönlich ist die Charakterisierung des preußischen Kronprinz als "komplette Null" vielleicht so unkorrekt wie ungerecht, aber in den Geschichtsbüchern blieb er nunmal eine Fußnote, wenn auch vielleicht unverschuldet, da so früh gestorben. In dem Szenario, in dem offensichtlich die Polit-Elite des kolonialistischen Europas bloßgestellt wird, mag es dem Autor schlicht stimmig erschienen sein, ihn so blass darzustellen, auch wenn dabei ein Stück der tatsächlichen Person als Kollateralschaden auf der Strecke bleibt.

Wie gesagt, es geht mir nicht um die tatsächlichen historischen Personen, ich nutz es nur als Beispiele für den Umgang mit solchen Fragen in Historischen Romanen.

Und Afrika, diese barbarische Welt, die liegt nicht im fernen Süden, sondern sie ist der Schauplatz der Handlung, ist Berlin (und die Österreicher empfinden das auch so).
Ja, Grunewald kann ziemlich wild werden... (scnr)
 
Zurück
Oben