Dass es auch heute noch Einschränkungen der Reisefreiheit gibt, wurde zwar schon erwähnt. Aber noch was historisches dazu:
Visum ? Wikipedia
Lateinisch war lange Zeit (auch) die Sprache der Diplomatie. Erst in der Neuzeit trat Französisch zunehmend an seine Stelle
Französische Sprache ? Wikipedia
Für Passzwecke folgt die Transkription von Namen aus anderen Schriftsystemen in das lateinische immer noch in der Regel der französischen Schreibweise. Dabei kann dann aus einem Zuwanderer aus Russland, den man in Deutschland Einstein schriebe, ein Ainchtain oder Ajnchtejn werden.
Umschrift ? Wikipedia
Visum ? Wikipedia
Lateinisch war lange Zeit (auch) die Sprache der Diplomatie. Erst in der Neuzeit trat Französisch zunehmend an seine Stelle
Französische Sprache ? Wikipedia
Für Passzwecke folgt die Transkription von Namen aus anderen Schriftsystemen in das lateinische immer noch in der Regel der französischen Schreibweise. Dabei kann dann aus einem Zuwanderer aus Russland, den man in Deutschland Einstein schriebe, ein Ainchtain oder Ajnchtejn werden.
Umschrift ? Wikipedia