Es gibt aber auch Wörter, um die es nicht sonderlich schade ist:
Postwertzeichen z.B.
Dafür gibt es "STAMPIT" Frankiersoftware igittigitt
früher mal gab es bei Autos ein "Polizeiliches Kennzeichen" das heißt heute "Amtliches Kennzeichen" und der Bürger sagt damals wie heute Auto-Nummer.
(hatte mal ne Doppel-Bedeutung, die es im Zeichen sturmfreier Buden vermt. auch nicht mehr gibt)
Grüße Repo